Historien

Shepherd's Negrinho - Legends and Myths


Negrinho do Pastoreio-legenden er en halv kristen og halv afrikansk legende.

Det er en veldig populær legende i Sør-Brasil, og dens opprinnelse er fra slutten av 1800-tallet i Rio Grande do Sul. Det ble fortalt mye på slutten av forrige århundre av brasilianere som tok til orde for slaveriets slutt. Det er en legende om Rio Grande do Sul, og noen folklorister hevder at regionen har en egen unik legende, skapt på lokal måte.

Legenden forteller at det i tider med slaveri var en ond rancher med svarte og bonde. En vinterdag var det veldig kaldt, og bonden beordret en fjorten år gammel svart gutt til å flokke hester og føll han nettopp hadde kjøpt. Sent på ettermiddagen, da gutten kom tilbake, sa løperen at en bayhest manglet. Han tok pisken og slo gutten så hardt at han blødde. Løperen sa: "Du vil innse bukta, eller så vil du se hva som skjer." Gutten gikk redd og lette etter dyret. Om ikke lenge fant han hesten på beite. Han bandt det, men tauet brakk, og hesten flyktet igjen.

Tilbake på feriestedet traff den enda mer irriterte raneren gutten igjen og bandt ham naken over en maurtue. Dagen etter, da han gikk for å se tilstanden til sitt offer, ble han forskrekket. Gutten var der, men stående, glatthudet, uten surremerker. Ved siden av ham, den velsignede jomfru, og utover bukta og de andre hestene. Raneren kastet seg til bakken for tilgivelse, men den svarte karen svarte ingenting. Han bare kysset hånden til Julenissen, monterte bukta og satte kursen foran. Fra dette, blant vandrere, drover, peddlers og vogner i regionen, hørte de alle nyhetene om at de hadde sett en hyrde en pakke blendinger, berørt av en Negrinho, ri på en vikhest. Siden da, når enhver kristen mistet noe, om natten, ville Negrinho søke og finne, men bare gi til de som tente et lys, hvis lys han tok for å betale alteret til sin gudmor, Jomfruen, Vår Frue, som reddet ham ut av fangenskap og ga ham en stubbe, som han leder og hyrder, uten at noen fikk se.

Den som mister ting i åkeren, skal tenne et stearinlys ved en stolpe eller under trærne, til den beite Negrinho og fortelle ham: "Det var der jeg tapte ... Det er der jeg tapte ... Det er der jeg tapte ...". Hvis han ikke finner det, er det ingen andre som gjør det.